Lighting for outdoor signs and panels